该片参加了2010年戛纳电影节的“国际影评人周”,并获得“青年致敬奖”。【/br/]弗朗西斯(哈维尔·多兰、泽维尔·多兰饰)和玛丽(莫妮亚·肖克里、莫尼亚·乔克里饰)是异性好友。在一次晚宴上,他们遇到了尼古拉斯(尼尔斯·施内德·尼尔斯·施内德饰),一个刚刚来到这个城市的乡下男孩。随着与这个漂亮男孩的进一步接触,这两个亲密的朋友发现他们周围的各种莫名其妙的变化似乎有一种新的情感在影响着彼此。不久,弗朗西斯和玛丽发现自己不知不觉地爱上了这个难以捉摸的少年尼古拉,他们曾经坚不可摧的友谊第一次受到了挑战。爱情和友情,哪个才是他们真正的归宿?