内心阴暗的哈里上尉深夜潜入局长办公室,找到了拉萨尔总统退休的证据。哈里志很满意这是取代拉萨尔的最好机会。另一方面,校长送走了一批毕业生。在仪式上,官方宣布了拉萨尔即将退休的消息,这位毕生致力于工作的校长被授予了近十年来迈阿密最佳警官的美誉。拉萨校长与高塔(BubbaSmith)、凯伦、泰克布雷、琼斯(MichaelWinslow)等优秀的警校毕业生一起,带着哈利赶往迈阿密参加入警仪式。离开机场时,拉萨尔误拿了小偷团伙中装有被盗珠宝的手提包。无法与客户达成交易的窃贼只有在24小时内从拉萨尔取回珠宝,才有希望活命。参加盛典的警校精英们正享受着迈阿密明媚的阳光,却不知黑暗中危害正在逼近...