故事发生在一个机场。飞往夏威夷的航班就要起飞了。副驾驶和博()心里都充满了焦虑,因为这次飞行是他最后一次晋级训练试飞。如果各项指标都合格,他很快就会被提升为队长。然而,指导他飞行的教练不是别人,正是以严格著称的原田典佳(时任三郎饰)。一想到这,铃木暗暗为自己捏了一把冷汗。同样不安的是新来的空姐齐藤·子曰(绫濑遥)。她不得不面对的是同事们都害怕的空姐山崎丽子(寺岛忍)。关于她的各种传说都在子曰的脑海中上演,还没等她挨骂,子曰已经感觉到眼泪在眼眶里打转。不幸的是,事情发生了,问题也随之而来。首先,负责门票销售的木村料理(田畑智子)发现门票超售。后来,机组成员中村世纪(森冈龙)在检查机体时花了太多时间更换零件。飞机的起飞时间快到了。一切真的都好吗?豆子的两半