改编自法国一则社会新闻事件,一桩少年抢劫杀人案反映出当今法国年轻人深受美国流行文化影响,盲目崇拜美,甚至失去了应有的存在意义。主角是三个20岁左右的男女。娜塔莉和埃里克是恋人,梦想集齐1000万法郎在美国开服装店当老板,于是唆使同居的朋友布鲁诺去抢劫。方法是以娜塔莉为诱饵勾引一个有钱的单身男人,然后试图让两个男人进屋抢劫,不料行动时情绪失控,杀了人...导演伯特兰·塔比尼(Bertrand Tabini)鲜明的现代色彩和叛逆精神,刻画了《连根拔起的青年》虚浮的人生态度,是一部高超的社会现实主义作品,获得了柏林电影节最佳影片金熊奖。